1
00:00:05,706 --> 00:00:06,874
إريكا.

2
00:00:08,542 --> 00:00:09,743
ليس لدي سوى أنت.

3
00:00:10,544 --> 00:00:12,045
أنت سبب حياتي.

4
00:00:14,448 --> 00:00:15,582
أم.

5
00:00:16,683 --> 00:00:19,720
سوف تحصل على كل شيء مرة أخرى
من عائلة ميدو.

6
00:00:22,923 --> 00:00:23,924
لو سمحت.

7
00:00:25,492 --> 00:00:27,227
حقق حلم والدتك.

8
00:00:29,696 --> 00:00:30,797
وأنت يا أمي؟

9
00:00:32,299 --> 00:00:33,600
لا يمكنك أن تفعل ذلك؟

10
00:00:40,173 --> 00:00:41,975
لا يبدو الأمر كذلك.

11
00:00:43,176 --> 00:00:45,045
أنت من يجب أن يتمسك به.

12
00:00:54,254 --> 00:00:55,255
إريكا.

13
00:00:56,924 --> 00:00:59,059
تصبح المفضلة لديها.

14
00:00:59,560 --> 00:01:01,228
اجعل والدك يعشقك.

15
00:01:01,862 --> 00:01:04,164
و أمسك بكل ما تملك
عائلة ميدو!

16
00:01:07,100 --> 00:01:08,168
أم.

17
00:01:08,268 --> 00:01:09,269
لقد آذيتني.

18
00:01:32,793 --> 00:01:33,794
من أنت ؟

19
00:01:37,831 --> 00:01:38,966
لقد مضى وقت طويل،

20
00:01:39,533 --> 00:01:41,068
تاكامورا نوزومي.

21
00:01:47,274 --> 00:01:48,275
أو بالأحرى...

22
00:01:49,142 --> 00:01:50,310
أختي الكبرى.

23
00:01:52,979 --> 00:01:53,981
إريكا؟

24
00:01:59,386 --> 00:02:00,387
ما هذا؟

25
00:02:01,054 --> 00:02:02,255
أليس هذا لطيف؟

26
00:02:03,223 --> 00:02:04,324
نحن نتطابق.

27
00:02:04,891 --> 00:02:06,994
بعد كل شيء، نحن أخوات.

28
00:02:51,938 --> 00:02:54,441
التعطش للانتقام

29
00:02:55,709 --> 00:02:56,710
أين رن؟

30
00:02:58,512 --> 00:03:00,047
إنه نائم.

31
00:03:05,252 --> 00:03:06,386
هذا ما اعتقدته.

32
00:03:06,753 --> 00:03:08,522
لقد أخبرك كادواكي بكل شيء.

33
00:03:09,356 --> 00:03:10,390
كادواكي؟

34
00:03:12,826 --> 00:03:14,895
هل تتحدث عن هذا الخير من أجل لا شيء؟

35
00:03:16,663 --> 00:03:17,798
يستمع.

36
00:03:18,699 --> 00:03:21,068
هذا ما قاله لي.

37
00:03:21,835 --> 00:03:23,003
مرحبًا ؟

38
00:03:23,103 --> 00:03:25,505
سيدتي، لقد اكتشفت
شيء لا يصدق.

39
00:03:26,073 --> 00:03:27,708
في هذا الوقت؟

40
00:03:28,341 --> 00:03:29,910
هذا هو تاكامورا نوزومي.

41
00:03:30,077 --> 00:03:31,244
إنها على قيد الحياة.

42
00:03:31,411 --> 00:03:33,046
وهي بجانبك.

43
00:03:34,715 --> 00:03:35,716
ماذا ؟

44
00:03:36,083 --> 00:03:38,418
إنه الخادم.

45
00:03:40,287 --> 00:03:41,521
ساتو كاكو.

46
00:03:42,355 --> 00:03:45,459
لقد خضعت لعملية جراحية
وتسلل إلى منزلك

47
00:03:45,591 --> 00:03:46,960
كل هذا من أجل الانتقام.

48
00:03:50,230 --> 00:03:52,466
هل أنت متأكد؟

49
00:03:53,500 --> 00:03:54,601
نعم.

50
00:03:54,701 --> 00:03:57,804
الندبة على ذراعه
يناسب تماما.

51
00:03:57,938 --> 00:04:00,607
أنا من أجرى لها العملية.
لن أكون مخطئا.

52
00:04:02,275 --> 00:04:03,410
أرى.

53
00:04:04,377 --> 00:04:06,179
أحسنت يا كادواكي.

54
00:04:08,281 --> 00:04:09,950
- ماذا ؟
- وهكذا؟

55
00:04:10,550 --> 00:04:12,119
هل اعتنيت بها؟

56
00:04:13,887 --> 00:04:15,288
هل تخلصت منه؟

57
00:04:15,422 --> 00:04:17,190
أوه، لا، ليس بعد.

58
00:04:19,993 --> 00:04:21,094
شكرًا.

59
00:04:21,394 --> 00:04:23,697
سأقتلها للمرة الثانية
بكل سرور.

60
00:04:24,698 --> 00:04:27,501
ماذا لو وضعنا خطة معًا؟

61
00:04:28,268 --> 00:04:29,703
أريد أن أراك الآن.

62
00:04:30,737 --> 00:04:31,838
حسنًا.

63
00:04:36,009 --> 00:04:37,344
لقد حصلت عليه من هذا القبيل.

64
00:04:38,378 --> 00:04:40,447
تناولنا مشروبًا للاحتفال.

65
00:04:41,281 --> 00:04:44,551
ثم سكر
ولم يتوقف عن الثرثرة.

66
00:04:45,919 --> 00:04:48,789
قال لقد قال لك
كونها ابنة ميدو تاتسوتوشي،

67
00:04:48,889 --> 00:04:50,690
ولكن هذا لا ينبغي لي
تقلقني.

68
00:04:51,525 --> 00:04:54,728
وإذا غضبت منه
سيكشف كل شيء.

69
00:04:55,395 --> 00:04:56,463
هل قام بتهديدك؟

70
00:04:56,730 --> 00:04:57,764
نعم.

71
00:04:59,132 --> 00:05:01,067
وهذا ما فعلته به.

72
00:05:03,770 --> 00:05:05,338
أنا أمزح.

73
00:05:05,572 --> 00:05:07,340
إنها مزحة.

74
00:05:07,841 --> 00:05:10,877
لقد كان في حالة سكر، لا بد أنه انزلق
وتسقط وحدها.

75
00:05:12,913 --> 00:05:15,782
بصراحة،
أنا محاط فقط بأشخاص غير قادرين.

76
00:05:17,117 --> 00:05:18,218
اوه نعم ...

77
00:05:18,552 --> 00:05:20,720
بما في ذلك هذا الممثل النهائي.

78
00:05:21,822 --> 00:05:23,490
لقد انقلب علي بسرعة كبيرة.

79
00:05:23,590 --> 00:05:25,258
ميدو اريكا...

80
00:05:26,159 --> 00:05:27,928
اذهب إلى الجحيم!

81
00:05:30,797 --> 00:05:32,699
عليك اللعنة! دعونا نتوقف للحظة!

82
00:05:33,500 --> 00:05:34,501
إريكا، هل أنت بخير؟

83
00:05:34,801 --> 00:05:37,737
عرضت عليه وظيفة
براتب سخي جداً.

84
00:05:39,139 --> 00:05:40,140
ماذا ؟

85
00:05:40,373 --> 00:05:44,277
قد يكون بالفعل في عداد المفقودين الكلى.

86
00:05:46,046 --> 00:05:47,047
أنت...

87
00:05:47,147 --> 00:05:48,715
أنت حقا وحش.

88
00:05:50,183 --> 00:05:51,183
أنا لا أصدق ذلك.

89
00:05:52,853 --> 00:05:55,388
أنت لست سيئا أيضا.

90
00:05:55,655 --> 00:05:58,859
لتقول أنك غيرت وجهك
لاختراق عائلتنا

91
00:05:59,926 --> 00:06:01,862
لم أتوقع منك أقل من ذلك،
أخت.

92
00:06:02,262 --> 00:06:03,263
أنت مخطئ.

93
00:06:03,363 --> 00:06:04,798
لقد دمرت حياتي!

94
00:06:10,604 --> 00:06:14,541
باختصار، لا يهم.
كل هذا ينتهي اليوم.

95
00:06:15,442 --> 00:06:16,910
يا للأسف.

96
00:06:18,511 --> 00:06:22,349
أنت الذي عملت بجد
لجمع كل هذه الأدلة.

97
00:06:23,550 --> 00:06:25,986
أنت الفتاة
لعشيقة تاتسوتوشي.

98
00:06:26,419 --> 00:06:28,755
أنت وإريكا أخوات غير شقيقات.

99
00:06:29,155 --> 00:06:31,825
سليل ذكر واحد فقط
سيكون وريث عائلة ميدو.

100
00:06:32,525 --> 00:06:36,062
إريكا لا يمكن أن تكون الوريثة
ولا يمكنها أن تنجب أطفالاً.

101
00:06:42,836 --> 00:06:43,904
لا ليس هذا...

102
00:06:45,639 --> 00:06:46,640
ماذا؟

103
00:06:48,074 --> 00:06:50,777
لقد كنت أنت من أردت
خذ كل شيء مني!

104
00:06:51,411 --> 00:06:54,147
بينما كنت يائسة
لفكرة عدم وجود وريث،

105
00:06:54,214 --> 00:06:57,951
لقد حملت من هذا الخاسر
وكنت سعيدا جدا.

106
00:06:58,652 --> 00:07:02,322
امرأة بمكانتي ترى نفسها
جردت من قبل شخص أقل من لا شيء.

107
00:07:02,422 --> 00:07:03,523
هل تعرف ماذا يفعل؟

108
00:07:08,094 --> 00:07:10,497
لقد كنت أقاتل وحدي منذ الطفولة.

109
00:07:17,037 --> 00:07:18,071
أب.

110
00:07:21,107 --> 00:07:22,542
ما زلت الأول.

111
00:07:22,809 --> 00:07:24,010
أتمنى ذلك.

112
00:07:25,845 --> 00:07:27,447
لا تسيء إلى اسمنا.

113
00:07:27,747 --> 00:07:28,848
استمر في العمل الجاد.

114
00:07:40,659 --> 00:07:41,661
ماذا ؟

115
00:07:42,362 --> 00:07:44,364
"لا تهين اسمنا"؟

116
00:07:45,799 --> 00:07:46,900
احمق مسكين.

117
00:07:47,167 --> 00:07:48,969
أفعل كل هذا من أجلي.

118
00:07:51,171 --> 00:07:52,172
ترى...

119
00:07:52,973 --> 00:07:55,842
سأأخذ كل شيء منك.

120
00:07:57,277 --> 00:07:58,979
كل ما تمتلكه عائلة ميدو.

121
00:08:00,180 --> 00:08:01,181
إريكا.

122
00:08:06,820 --> 00:08:07,821
أم.

123
00:08:11,157 --> 00:08:13,093
لن ينتهي بي الأمر مثلك أبدًا.

124
00:08:18,465 --> 00:08:19,866
لن أثق بأحد.

125
00:08:21,167 --> 00:08:23,470
سترى، أستطيع الوصول
لأغراضي الخاصة.

126
00:08:36,716 --> 00:08:37,751
إريكا؟

127
00:08:43,188 --> 00:08:44,190
انها واضحة ؟

128
00:08:45,225 --> 00:08:47,927
إذا كنت أنا القمة، فأنت الحفرة.

129
00:08:48,261 --> 00:08:50,563
إذا كنت أنا الزهرة
أنت الاعشاب.

130
00:08:50,663 --> 00:08:52,899
إن كنت أنا النور
أنت الظل!

131
00:08:54,134 --> 00:08:55,135
حسنا...

132
00:08:55,402 --> 00:08:57,037
دعونا نأكل على حد سواء.

133
00:08:57,937 --> 00:09:01,674
لقد صنعت الكثير من المعكرونات
لهذه المناسبة.

134
00:09:04,411 --> 00:09:05,512
لذا ؟

135
00:09:06,780 --> 00:09:08,081
أختي.

136
00:09:12,752 --> 00:09:16,456
الرقم الذي طلبته
غير متوفر.

137
00:09:16,556 --> 00:09:19,292
قد يكون خارج الخدمة أو تم إيقاف تشغيله.

138
00:09:20,660 --> 00:09:22,662
السيدة تاكامورا
جاري الاتصال...

139
00:09:33,706 --> 00:09:36,576
لماذا لا تأكله؟

140
00:09:37,043 --> 00:09:40,213
أنا الذي عملت بجد
لإرضائك.

141
00:09:42,082 --> 00:09:43,116
أوه...

142
00:09:43,283 --> 00:09:44,584
هل أنت مشبوه؟

143
00:09:45,318 --> 00:09:48,088
صحيح أن واحدا منهم يحتوي على
عنصر خاص.

144
00:09:48,388 --> 00:09:49,989
لكن الآخرين طبيعيون.

145
00:09:56,062 --> 00:09:59,933
حسنا، سيئة للغاية. سوف آكلهم
مع شخص آخر.

146
00:10:00,500 --> 00:10:01,634
كيف ذلك ؟

147
00:10:03,136 --> 00:10:05,338
رين، استيقظ.

148
00:10:05,605 --> 00:10:07,273
الفطور جاهز.

149
00:10:15,748 --> 00:10:16,749
ناتو.

150
00:10:18,818 --> 00:10:21,287
الآن حان دوري.

151
00:10:24,290 --> 00:10:25,325
هذا.

152
00:10:30,163 --> 00:10:31,998
هل هو برتقالي؟

153
00:10:32,098 --> 00:10:33,633
إنه لذيذ!

154
00:10:35,068 --> 00:10:36,069
تفضل.

155
00:10:36,169 --> 00:10:38,271
دورك أختي العزيزة

156
00:10:45,478 --> 00:10:48,181
حسنا، حان دوري مرة أخرى.

157
00:10:50,884 --> 00:10:51,885
هذا.

158
00:10:57,857 --> 00:11:00,460
نكهة الخوخ، إنها جيدة جدًا!

159
00:11:01,060 --> 00:11:02,061
تفضل.

160
00:11:02,162 --> 00:11:03,830
دورك.

161
00:11:14,507 --> 00:11:16,342
هذا كان معجون أسنان

162
00:11:20,513 --> 00:11:22,048
هذا واحد...

163
00:11:22,782 --> 00:11:24,350
هل هو الكشمش الأسود؟

164
00:11:25,218 --> 00:11:26,452
جيد جدًا!

165
00:11:26,553 --> 00:11:31,758
أي واحد يجب أن آخذه الآن؟

166
00:11:33,960 --> 00:11:37,363
هذا هو المفضل لدي

167
00:11:44,737 --> 00:11:45,738
انها لك.

168
00:11:46,239 --> 00:11:48,107
خذها، إنها الأخيرة.

169
00:12:09,229 --> 00:12:10,230
هل هو العسل؟

170
00:12:10,797 --> 00:12:12,365
بالفعل.

171
00:12:12,498 --> 00:12:14,167
كنت أعرف أنك سوف تجد ذلك.

172
00:12:15,368 --> 00:12:16,469
ترى...

173
00:12:17,604 --> 00:12:20,073
إنه عسل نادر
جودة عالية جداً.

174
00:12:21,941 --> 00:12:22,942
أنت إذن...

175
00:12:23,042 --> 00:12:25,178
تخيل على الفور الأسوأ.

176
00:12:25,278 --> 00:12:26,713
كنت أعتقد أنه كان مسموما.

177
00:12:27,213 --> 00:12:29,048
التوقف عن التفكير أنا فظيع جدا.

178
00:12:30,149 --> 00:12:31,150
حسنا...

179
00:12:31,251 --> 00:12:33,720
ما هي اللعبة التي نلعبها الآن؟

180
00:12:34,520 --> 00:12:35,855
هل ستستمر لفترة طويلة؟

181
00:12:36,322 --> 00:12:37,423
لقد حان الصباح بالفعل.

182
00:12:37,523 --> 00:12:39,125
لا بد لي من إعداد وجبة الإفطار له.

183
00:12:39,225 --> 00:12:40,460
انه لا يزال نائما.

184
00:12:41,461 --> 00:12:42,629
لا.

185
00:12:42,762 --> 00:12:45,064
يحتاج الطفل إلى وجبة ساخنة.

186
00:12:45,331 --> 00:12:46,332
ماذا ؟

187
00:12:47,033 --> 00:12:49,135
لماذا تتصرف مثل والدته؟

188
00:12:49,569 --> 00:12:52,639
أنت مجرد امرأة مثيرة للشفقة
التي فشلت في حماية طفلها.

189
00:12:58,978 --> 00:13:00,647
ما هذا الضجيج؟

190
00:13:06,519 --> 00:13:07,654
سيدة ميدو!

191
00:13:07,787 --> 00:13:09,422
افتح الباب!

192
00:13:09,756 --> 00:13:11,424
هل هذه المعلومات صحيحة؟

193
00:13:11,557 --> 00:13:13,526
لا حاجة للاختباء!

194
00:13:13,860 --> 00:13:14,861
ما المعلومات؟

195
00:13:18,931 --> 00:13:20,433
تبادل الطفل
في مستشفى ميدو؟

196
00:13:20,500 --> 00:13:22,101
مصدر داخلي
يكشف المعلومات

197
00:13:26,973 --> 00:13:28,074
هذا كل شيء.

198
00:13:29,475 --> 00:13:31,577
هذا هو ما أردت

199
00:13:31,678 --> 00:13:33,579
التحدث معي هذا المساء؟

200
00:13:34,447 --> 00:13:35,448
نعم.

201
00:13:36,215 --> 00:13:39,752
أردت أن أقول لك
قبل أن يتم تعلمها، ولكن...

202
00:13:40,520 --> 00:13:42,588
الشائعات تنتشر
حول تبادل

203
00:13:42,655 --> 00:13:44,924
من المواليد الجدد
حدث منذ سنوات

204
00:13:45,024 --> 00:13:46,592
وكنت قلقة للغاية.

205
00:13:47,293 --> 00:13:48,394
أنا أعتذر بصدق

206
00:13:50,029 --> 00:13:51,998
لعدم تمكنه
الوصول إليك في الوقت المناسب.

207
00:14:04,544 --> 00:14:05,878
إريكا.

208
00:14:09,816 --> 00:14:11,918
ماذا فعلت؟

209
00:14:14,087 --> 00:14:15,755
ما هو جيد مقابل لا شيء!

210
00:14:23,996 --> 00:14:27,333
التعطش للانتقام

211
00:14:32,138 --> 00:14:33,306
السيدة تاكامورا!

212
00:14:35,408 --> 00:14:36,442
السيدة تاكامورا...

213
00:14:37,176 --> 00:14:38,478
دكتور موغامي.

214
00:14:42,582 --> 00:14:44,817
الحمد لله أنك بخير.

215
00:14:46,285 --> 00:14:48,121
نعم غريب.

216
00:14:49,088 --> 00:14:50,356
على أية حال،

217
00:14:50,556 --> 00:14:53,059
شكرا لإبلاغ الصحافة.

218
00:14:54,994 --> 00:14:56,529
لقد كانت فكرة جيدة

219
00:14:56,863 --> 00:14:59,799
لتعطيني نسخة
من التسجيل، فقط في حالة.

220
00:15:02,969 --> 00:15:04,237
أنظر إلى هذا.

221
00:15:04,437 --> 00:15:06,072
تم الكشف عن سر مستشفى ميدو

222
00:15:06,172 --> 00:15:07,874
رد الفعل من الناس لا يصدق.

223
00:15:08,374 --> 00:15:10,443
نعم. لم أكن أتوقع ذلك.

224
00:15:11,577 --> 00:15:12,612
بالمناسبة،

225
00:15:12,912 --> 00:15:14,480
هل رين بخير؟

226
00:15:15,615 --> 00:15:19,619
في الوقت الراهن، لا أعتقد
أن إريكا سوف تؤذيه.

227
00:15:24,323 --> 00:15:25,558
إنها بحاجة إليه

228
00:15:25,625 --> 00:15:28,294
للحصول على يديك على الثروة
من عائلة ميدو.

229
00:15:29,429 --> 00:15:32,098
فندق جراناي

230
00:15:36,936 --> 00:15:38,738
كيف وصلنا إلى هناك؟

231
00:15:40,473 --> 00:15:42,508
من كان بإمكانه تسريب هذا؟

232
00:15:50,883 --> 00:15:51,951
أم ؟

233
00:16:07,767 --> 00:16:08,768
مرحبًا ؟

234
00:16:09,669 --> 00:16:11,270
سيدتي أين أنت؟

235
00:16:11,370 --> 00:16:13,139
الوضع يتدهور!

236
00:16:13,840 --> 00:16:16,509
هل تستطيع أن تفعل
بيان لوسائل الإعلام؟

237
00:16:17,810 --> 00:16:20,012
إنها وظيفتك!
اعتني به!

238
00:16:25,918 --> 00:16:28,354
اتركني وحدي!
لقد سئمت من ذلك!

239
00:16:28,454 --> 00:16:29,455
سأقتلك !

240
00:16:29,555 --> 00:16:31,691
يجب أن أكون الشخص الذي يقول ذلك.

241
00:16:34,961 --> 00:16:35,962
أب.

242
00:16:36,596 --> 00:16:38,164
لقد خيبت ظني كثيرا.

243
00:16:38,865 --> 00:16:41,501
كنت دائما أغمض عيني
على عدم كفاءتك.

244
00:16:41,734 --> 00:16:43,936
لكنك لا تستطيع حتى
إدارة أزمة بسيطة..

245
00:16:44,036 --> 00:16:45,037
أبي...

246
00:16:45,137 --> 00:16:47,406
هذه أكاذيب!
لا تصدق ذلك!

247
00:16:47,507 --> 00:16:48,508
إريكا.

248
00:16:49,642 --> 00:16:51,444
لقد تم طردك من منصبك.

249
00:16:51,878 --> 00:16:53,813
رين وأنا سوف نأخذ
الأشياء في متناول اليد.

250
00:17:00,186 --> 00:17:01,287
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

251
00:17:04,123 --> 00:17:05,625
لمثل هذا الشيء؟

252
00:17:17,837 --> 00:17:20,473
لا أستطيع أن أفشل الآن!

253
00:17:41,294 --> 00:17:42,295
رن.

254
00:17:46,432 --> 00:17:47,533
مرحبًا ؟

255
00:17:48,100 --> 00:17:49,635
مرحبًا ؟ السيدة تاكامورا؟

256
00:17:50,102 --> 00:17:51,170
أين أنت ؟

257
00:17:51,637 --> 00:17:52,905
هل لديك إمكانية الوصول إلى جهاز تلفزيون؟

258
00:17:53,506 --> 00:17:54,507
أنا في المستشفى.

259
00:17:54,607 --> 00:17:57,009
ميدو إريكا سيعطي
مؤتمر صحفي طارئ .

260
00:17:57,743 --> 00:17:58,744
ماذا ؟

261
00:18:07,186 --> 00:18:08,287
السيدة ميدو.

262
00:18:08,387 --> 00:18:10,823
لقد كنت مختبئا لعدة أيام.
أين كنت؟

263
00:18:11,123 --> 00:18:14,160
الجمهور يعاملك
غير مسؤول!

264
00:18:14,260 --> 00:18:18,064
الحقيقة وراء التستر
تبادل حديثي الولادة

265
00:18:18,164 --> 00:18:19,932
ميدو إريكا,
مدير مستشفى ميدو،

266
00:18:20,032 --> 00:18:22,168
يجيب على الجدل

267
00:18:26,305 --> 00:18:27,573
وبهذه المناسبة،

268
00:18:28,441 --> 00:18:29,508
أود أولا وقبل كل شيء

269
00:18:30,376 --> 00:18:32,011
أقدم اعتذاري الصادق.

270
00:18:48,127 --> 00:18:50,663
أعلم أنني تسببت
الكثير من المشاكل

271
00:18:50,763 --> 00:18:53,265
إلى المستشفى ولكم جميعا.

272
00:18:53,499 --> 00:18:55,701
لذلك، أنت تعترف أنه كان هناك بالفعل

273
00:18:55,835 --> 00:18:57,837
التستر
من تبادل حديثي الولادة؟

274
00:18:57,937 --> 00:19:00,973
هذا صحيح! في هذه الحالة،
هذه مسألة جنائية!

275
00:19:01,407 --> 00:19:03,309
هل تصرفت بمفردك؟ أم كان...

276
00:19:09,615 --> 00:19:11,884
فيما يتعلق بالادعاءات
التي صنعت...

277
00:19:12,818 --> 00:19:13,819
هم...

278
00:19:15,388 --> 00:19:16,922
صادقة.

279
00:19:17,523 --> 00:19:19,492
- ماذا ؟
- اعترفت؟

280
00:19:21,293 --> 00:19:23,195
كشف تحقيق المستشفى لدينا

281
00:19:23,295 --> 00:19:26,832
أن طبيب معين
كان غاضبا مني شخصيا.

282
00:19:27,400 --> 00:19:29,869
أنشأنا
أنه اخترع كل شيء

283
00:19:29,969 --> 00:19:33,406
بهدف أن تصبح
مدير المستشفى .

284
00:19:35,207 --> 00:19:36,208
هي لم...

285
00:19:36,742 --> 00:19:37,743
نعم.

286
00:19:38,210 --> 00:19:40,646
المعلومات
التي لديك كاذبة.

287
00:19:41,714 --> 00:19:42,715
القصة كلها...

288
00:19:48,454 --> 00:19:49,522
رسالة وداع

289
00:19:50,022 --> 00:19:53,793
.. مكتوب بالكامل
في رسالة الوداع هذه.

290
00:19:54,860 --> 00:19:56,395
رسالة وداع؟ كيف ذلك ؟

291
00:19:57,830 --> 00:19:59,999
حاول الرجل الانتحار

292
00:20:00,099 --> 00:20:01,934
وهو حاليا في غيبوبة.

293
00:20:02,868 --> 00:20:04,770
لا بد أنه أدرك خطأه

294
00:20:04,870 --> 00:20:06,772
ويستهلكها الشعور بالذنب.

295
00:20:07,907 --> 00:20:08,908
لهذا السبب...

296
00:20:09,408 --> 00:20:10,443
قفز...

297
00:20:11,143 --> 00:20:12,144
كنت متأكدا من ذلك.

298
00:20:12,511 --> 00:20:14,313
إنها تلوم كادواكي على كل شيء.

299
00:20:14,947 --> 00:20:17,550
ألم يكن هناك تبادل؟

300
00:20:17,783 --> 00:20:20,252
كل هذا لم يكن
ما الإطار المتابعة من هذا الطبيب؟

301
00:20:20,453 --> 00:20:21,454
نعم.

302
00:20:22,655 --> 00:20:26,926
مثل هذا الحادث لا يمكن
لا تؤدي أبداً في مستشفى ميدو،

303
00:20:27,259 --> 00:20:29,595
أفضل منشأة طبية
من البلاد.

304
00:20:30,763 --> 00:20:34,533
وأنا أفهم أنه يمكنك
لا تزال لديها شكوك.

305
00:20:35,568 --> 00:20:37,603
لذلك لدي إعلان لأدلي به.

306
00:20:39,338 --> 00:20:41,607
لإثبات البراءة
من المستشفى،

307
00:20:42,007 --> 00:20:45,745
الأمهات المقبولات خلال هذه الفترة
المشار إليها في المادة

308
00:20:45,845 --> 00:20:48,347
وسيتم تقديم أطفالهم

309
00:20:48,581 --> 00:20:51,884
فحص الحمض النووي مجانا في المستشفى.

310
00:20:57,823 --> 00:20:58,991
لقد فازت.

311
00:21:01,761 --> 00:21:03,062
السيدة تاكامورا.

312
00:21:07,166 --> 00:21:09,435
أنا المرأة الوحيدة
الذي اختطف طفله.

313
00:21:10,603 --> 00:21:13,372
وطفلي؟

314
00:21:14,740 --> 00:21:16,041
للأسف...

315
00:21:16,876 --> 00:21:18,043
لم ينجو طفلك.

316
00:21:24,917 --> 00:21:27,820
حتى لو قاموا باختبار الحمض النووي
الآباء والأطفال الآخرين ،

317
00:21:27,920 --> 00:21:29,955
لن يكون هناك أي شذوذ.

318
00:21:35,461 --> 00:21:36,962
بعد وفاة والدتي،

319
00:21:37,329 --> 00:21:40,132
إنه والدي، الرئيس،

320
00:21:40,432 --> 00:21:42,101
الذي رباني وحدي.

321
00:21:43,335 --> 00:21:45,805
أريد أن أشكره
للحب الذي أعطاني إياه

322
00:21:46,539 --> 00:21:47,940
وأظهر له امتناني.

323
00:21:48,440 --> 00:21:49,909
لقد توليت دور المخرج

324
00:21:50,209 --> 00:21:51,844
لهذا الغرض الوحيد.

325
00:21:55,581 --> 00:21:56,715
أب.

326
00:21:57,616 --> 00:22:01,387
أشعر بالبركة

327
00:22:01,821 --> 00:22:03,222
أن تكون ابنتك الوحيدة.

328
00:22:06,192 --> 00:22:07,393
لهذا السبب...

329
00:22:08,394 --> 00:22:10,596
لن أفعل أي شيء أبدًا
الذي من شأنه أن يخون الثقة..

330
00:22:12,164 --> 00:22:13,766
التي وضعتها بداخلي

331
00:22:15,634 --> 00:22:17,570
الابنة الوحيدة لعائلة ميدو.

332
00:22:40,192 --> 00:22:41,193
توقف عن البكاء!

333
00:22:41,293 --> 00:22:42,928
رين سوف يقتل! ساعدني!

334
00:22:43,028 --> 00:22:45,965
سأستمر في العيش من خلال رين.

335
00:22:46,065 --> 00:22:48,434
- من أنت ؟
- نحن ذاهبون لقتل ميدو تاتسوتوشي.

336
00:22:48,534 --> 00:22:50,069
سوف تنتقم أخيرًا.

337
00:22:50,169 --> 00:22:52,171
وإذا تبين أنه ليس كذلك
من الخلق الفاشل؟

338
00:22:52,271 --> 00:22:53,372
هذه العائلة من الناس الملتويين...

339
00:22:53,472 --> 00:22:54,607
سأقوم بإنهاء الأمر.